Winkler, Salis-Livisch III. Ergänzungen
Winkler, Salis-Livisch III. Ergänzungen
Winkler, Eberhard; Salis-Livisch III. Ergänzungen, frühe Quellen und Geschichte. Mit 8 Karten u. 1 Tabelle, Wiesbaden 2019, 258 S., kart., neuwertig! (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica Bd. 91) – Das Livland- oder Salis-Livische, die im 19. Jahrhundert untergegangene Schwestersprache des Livischen in Kurland (Lettland), ist im Wesentlichen durch die Sprachbeispiele Johann Andreas Sjögrens bekannt. Diese im Jahre 1846 aufgezeichneten Proben waren nach Sjögrens Tod von Ferdinand Johann Wiedemann überarbeitet und 1861 herausgegeben worden. Wegen ihrer sprachreformatorischen und normativen Ausrichtung ist diese Edition jedoch für die historische Erschließung der damals wirklich gesprochenen Sprache unbrauchbar.
EUR 69,-- |