Schambach, Georg; Die plattdeutschen Sprichwörter der Fürstenthümer Göttingen und Grubenhagen. Zwei Bände in einem Band (Titel des 2. Bandes: „Niederdeutsche Sprichwörter der Fürstenthümer Göttingen und Grubenhagen“), gesammelt und erklärt, Nachdruck Hannover, Hirschheydt 1978 d. Ausg. Göttingen 1851/63, 92 u. VIII/191 S., kart., neuwertig! (Beiträge zur Geschichte, Landes- und Volkskunde von Niedersachsen und Bremen. Serie A: Nachdrucke Bd. 30)

– Plattdeutsch ist ja wieder „in“! Hier finden sich hunderte (un)vergessener plattdeutscher Sprichwörter, die ja oft einen tieferen Sinn haben. In diesem werk werden die plattdeutschen Sprichwörter nicht nur genannt, sondern auch ins Hochdeutsche übersetz und anschließend erläutert! Hochinteressant, spannend und oftmals (unfreiwillig!) amüsant!

Band 1:
I. Abtheilung: Einleitung.
II. Abtheilung: Die Sprichwörter (385 Sprichwörter!)
Nachtrag.

Band 2 (Zweite Sammlung, insges. 717 Sprichwörter):
Vorrede.
I. Abtheilung: Sprichwörter (617 Sprichwörter alphabetisch sortiert).
II. Abtheilung: Bauerregeln, Schäferregeln, Kalendersprüche, Wetterregeln.
III. Abtheilung: Aberglaube in Sprichwörtern.
Nachtrag.
Kleine Zusätze.

• Schlagwörter: Nds – Plattdeutsches · Norddeutschland – Gesamtliste · Norddeutschland – Plattdeutsches · Orts- und Landeskunde · Sprachwissenschaft – Allgemein · Volkskunde – Gesamtliste · Volkskunde – Sprichwörter
• ISBN: 3-7777-0071-1
• Bestellnummer: 40AB

EUR 24,95